eticko
Otázky
CS

Zásady ochrany osobních údajů

Naposledy aktualizováno 3. listopadu 2026. Platí pro aplikaci Eticko pro iPhone a pro web eticko.app.

Stručně. Eticko nemá žádný účet ani vlastní server. Vaše alergie, diety, vyhledávání, fotografie a historie zůstávají ve vašem iPhonu. Data opouštějí váš iPhone jen v níže uvedených případech a ta nepovinná jen tehdy, když se k tomu sami rozhodnete. Žádná reklama, žádné reklamní ID, žádné sledování a na tomto webu žádné cookies.

1. Kdo je odpovědný

Správcem vašich osobních údajů je podnikající fyzická osoba registrovaná v Portugalsku, která vydává Eticko (dále jen „my“). Celé jméno a poštovní adresa jsou uvedeny jako údaje o provozovateli na stránce Eticka v App Store a v aplikaci v Nastavení › O aplikaci a zdroje dat › Údaje o provozovateli. Na požádání je také zašleme.

Kontakt pro všechny dotazy a žádosti týkající se ochrany osobních údajů: support@eticko.app.

2. Údaje, které zůstávají ve vašem iPhonu

Následující údaje jsou uloženy pouze ve vašem iPhonu. Nepřijímáme je a nemůžeme je vidět:

Fotografie etiket čte aplikace ve vašem iPhonu. Neodesílají se nám. Soubory s fotografiemi jsou vyloučeny ze záloh na iCloud.

To všechno smažete v aplikaci pomocí Nastavení › Soukromí a moje data › Smazat moje data nebo odstraněním aplikace. Informace o alergiích a dietách jsou údaje o zdraví, a proto váš iPhone nikdy neopouštějí.

3. Kdy data opouštějí váš iPhone

3.1 Vyhledání produktu

Když skenujete nebo hledáte, aplikace si od Open Food Facts vyžádá data o produktu. Open Food Facts obdrží čárový kód nebo hledaný text a stejně jako každý web také IP adresu, ze které požadavek přišel. Žádné další informace o vás se neodesílají. Open Food Facts je nezávislá nezisková otevřená databáze; na to, co přijímá, se vztahují její vlastní zásady ochrany osobních údajů.

3.2 Odeslání produktu do Open Food Facts (nepovinné)

Pokud produkt chybí, můžete jeho data a fotografie odeslat do Open Food Facts pod svým vlastním bezplatným účtem Open Food Facts. K tomu dojde, jen když se rozhodnete odeslat, a až poté, co v aplikaci jednou udělíte souhlas.

Právní základ: váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR). Můžete ho kdykoli odvolat v Nastavení › Soukromí a moje data. Poté se již nic dalšího neodesílá; co už bylo zveřejněno, zůstává v Open Food Facts, kde to můžete spravovat pod svým vlastním účtem.

3.3 Anonymní data o používání (nepovinné, ve výchozím stavu vypnuto)

Když aplikaci poprvé otevřete, zeptá se, zda chcete sdílet anonymní data o používání. Nic se neshromažďuje, pokud nezvolíte „Sdílet anonymní data“. Všechny funkce, včetně Premium, fungují v obou případech stejně.

Právní základ: váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR a pravidla ePrivacy o čtení a ukládání informací ve vašem zařízení). Chcete-li souhlas odvolat, vypněte Nastavení › Soukromí a moje data › Sdílet anonymní data o používání. Aplikace pak přestane odesílat, smaže náhodný identifikátor i všechny neodeslané události, takže již odeslaná data nelze s vaší instalací dále propojit.

3.4 Nákupy

Premium se kupuje přes App Store. Platbu zajišťuje Apple jako samostatný správce podle svých vlastních zásad ochrany osobních údajů. Nedostáváme vaše jméno, platební údaje ani Apple ID. Aplikace ověřuje váš nákup ve vašem iPhonu.

3.5 E-mail, hlášení a žádosti

Když nám napíšete nebo z aplikace odešlete hlášení o produktu, odejde to z vaší vlastní e-mailové aplikace. Dostáváme vaši e-mailovou adresu, zprávu a vše, co k ní přiložíte. Používáme to jen k odpovědi vám a k opravě dat o produktu (čl. 6 odst. 1 písm. b) a f) GDPR). Pošta na adresy eticko.app je přes Cloudflare směrována do naší schránky. Zprávy mažeme 90 dní po uzavření vašeho případu.

3.6 Hlášení o pádech

Pokud to povolíte v nastavení iOS (Soukromí a zabezpečení › Analýzy a vylepšení › Sdílet s vývojáři aplikací), Apple s námi sdílí hlášení o pádech. Neobsahují žádné osobní údaje, které bychom mohli s vámi propojit. V iOS to můžete kdykoli vypnout.

4. Tento web

eticko.app nenastavuje žádné cookies a nepoužívá žádnou analytiku ani reklamu. Hostuje ho Cloudflare, který jako náš zpracovatel zpracovává technické údaje, například vaši IP adresu a typ prohlížeče, aby stránky doručil a chránil je před útoky. Písma se načítají z tohoto webu, ne od třetí strany.

5. Kde se údaje zpracovávají

PostHog ukládá data o používání v EU. Cloudflare provozuje celosvětovou síť a může zpracovávat technické údaje mimo EU, a to na základě rámce EU–US Data Privacy Framework a standardních smluvních doložek Evropské komise. Open Food Facts a Apple zpracovávají údaje podle svých vlastních zásad.

6. Vaše práva

Podle GDPR máte právo na přístup ke svým údajům, na jejich opravu nebo výmaz, na omezení zpracování nebo vznesení námitky proti němu, na přenositelnost údajů a právo kdykoli odvolat souhlas, aniž by tím byla dotčena zákonnost zpracování před jeho odvoláním. Protože většina údajů zůstává ve vašem iPhonu, máte je tam přímo pod kontrolou. V ostatních případech pište na support@eticko.app; odpovíme do jednoho měsíce.

Můžete také podat stížnost u orgánu pro ochranu osobních údajů, zejména v zemi EU, kde žijete. Naším vedoucím dozorovým orgánem je Comissão Nacional de Proteção de Dados v Portugalsku (www.cnpd.pt). V Česku je to Úřad pro ochranu osobních údajů (www.uoou.gov.cz).

7. Další body

8. Změny

Pokud se tyto zásady změní, aktualizujeme tuto stránku i její datum. Pokud se změna týká toho, co opouští váš iPhone, aplikace vás o tom informuje a tam, kde je potřeba souhlas, se znovu zeptá.